FACILITEZ VOS RÉUNIONS
En tant que facilitateurs expérimentés, nous comprenons l’importance d’une communication fluide lors de vos réunions et événements professionnels.
Nous vous aidons à surmonter les barrières linguistiques et maximiser le temps de vos ateliers. En combinant interprétation et techniques d’animation, nous offrons une expérience interactive et complète.
Notre approche favorise l’engagement et l’interaction entre les participants, quelles que soient les langues parlées. Nous travaillons en étroite collaboration avec votre équipe pour comprendre vos objectifs et assurer une communication fluide.
De plus, nous proposons un suivi complet après l’atelier, incluant la création d’un compte rendu détaillé et d’une présentation mettant en valeur les décisions prises et le travail accompli.
Laissez-nous vous accompagner lors de vos événements professionnels et surmontez les barrières linguistiques. Grâce à notre expertise et maîtrise des langues, vous pourrez communiquer avec aisance et efficacité.
vous avez besoin de faciliter l’organisation d’un atelier
Traduisez vos écrits en anglais pour vos clients étrangers
Vous êtes une entreprise ou une collectivité et vos documents de communication sont en français. Pour atteindre de futurs clients étrangers, il devient nécessaire d’avoir une version en anglais.
Spécialisés dans le tourisme, l’événementiel, les startups et la restauration, nous traduisons vos supports de communication imprimés, vous rapports professionnels, vos newsletters et même vos menus de restaurant.
Vous voulez traduire des textes,
Un coaching en anglais et des traductions de vos propos en simultané avec les Trobadors.
Vous avez besoin d’une traduction de vos textes en anglais. Supports de communication, présentations, textes pour le web, nous traduisons sur tous ces supports du français vers l’anglais.
Nous vous accompagnons également lors de traductions instantanées avec un interlocuteur parlant anglais. Nous pouvons également traduire en français si vous êtes anglophone.
Vous devez préparer un échange professionnel en anglais, nous vous proposons un coaching individuel ou collectif pour vous rassurer et maîtriser votre sujet.
Vous avez besoin d’une traduction simultanée,
Un coaching en anglais personnalisé pour vous et vos équipes
Vous devez préparer en anglais, un salon professionnel, un argumentaire de vente, un entretien ou un pitch devant des partenaires étrangers,
nous pouvons vous accompagner lors d’une séance de coaching.
Notre objectif est de vous donner les clés pour un échange compréhensible et surtout pour vous permettre d’avoir confiance en vous.
Ce coaching peut être individuel ou collectif, en fonction de la situation.
Besoin d’un coaching,
Création de supports pédagogiques et de formations sur mesure pour vos équipes
En fonction de vos besoins, nous pouvons créer une formation sur mesure pour vos équipes. Elle s’appuie sur notre méthode pédagogique ludique et sur l’échange en anglais.
Nous pouvons, sur demande, également créer un support pédagogique en vous laissant le soin de gérer l’animation de la formation.
Ces formations sur mesure peuvent avoir pour objectif de faire monter en compétence votre équipe, de créer de la cohésion d’équipe, de permettre de pitcher un projet ou encore d’intégrer de nouvelles technologies dans votre quotidien.
Vous souhaitez créer une formation ou un support pédagogique,
